晋文公伐原文言文翻译 春秋霸主晋文公:晋文公容人所不容忍的故事

2018-11-09 - 晋文公

晋惠公(?―前637年),姬姓,晋氏,名夷吾,晋献公之子,晋文公之弟,春秋时期晋国君主。公元前651年,在秦国的帮助下继位。晋惠公继位后,背信弃义,诛杀大臣,国人都很不顺服他。公元前637年九月,晋惠公去世,其子太子圉继位,是为晋怀公。

晋文公伐原文言文翻译

公元前636年,在外漂泊多年的公子重耳在秦国的帮助下回到晋国,并且成为晋国国君。表面上看去,他似乎是苦尽甘来,幸福的日子到来了,实际上是,真正的考验才开始。因为重耳面对的是一个暗流涌动的局面,而且他又处在明处,容易成为目标。

晋文公伐原文言文翻译

在这个关键时刻,情报显得相当重要,而最致命的情报往往掌握在敌人手里。晋文公的敌人是谁?就是前任国君晋惠公的亲信。而晋惠公是晋文公的弟弟夷吾。

晋惠公的亲信吕甥、郤芮想暗杀晋文公,正在计划火烧王宫,晋文公此刻却蒙在鼓里。然而,他的运气就是好,有个名叫披的宦官来找他。重耳一听到这个人的名字,就气不打一处来,叫使者出去打发他说:"你还好意思来见我。

当年我在蒲城,我老爸叫你来杀我,本来命令隔一个晚上到,没见过执行任务像你那么着急的,居然当天就到,差点一刀刺着我;后来我在渭水边狩猎,我弟叫你来杀我,给的期限是第三天到,你第二天就到了,就算有命令,也没见过你这么积极的。你小子当初刺杀我时,割断了我的袖子,那袖子我现在还留着呢。现在,我不跟你算账算你运气了,你赶紧走人吧。"

聪明如晋文公,这时也犯傻了,他一时没明白这个老仇家来找他意味着什么,将带来什么重大信息。

披立时鄙视重耳,说:我以为您在外面漂泊这么多年,这次回来多少会有点长进呢,没想到还是这么傻缺。看样子你又要倒霉了。我当年只是严格执行命令而已,上司说的,我绝对执行,这是自古以来的法则,"君命无二,古之制也",我坚持原则,管你重耳是什么人,只要是我执行任务的对象,我对谁都不客气。

披的这几句话,是向晋文公解释,从原则来看,我当年刺杀你的事实,并不应该成为你我沟通的障碍。

挑明了原则,接着便开始卖关子:别以为你现在登基就没事了,当年在蒲城、渭水边的灾难还是一样会发生,我劝你还是学学你长辈齐桓公的大度吧,管仲射他一箭他都不介意。

话说到这份上,暗示已经极其明显,晋文公不可能不明白。他立即召见披,披也立即送上干货,将吕甥等人要谋害重耳的阴谋告诉他,使重耳逃过一难。

披是重耳的仇人,一般人见到自己的生死仇人早就拔刀相向了,但是晋文公没有。难道晋文公就是天生大度之人么?其实也不是;只是因为晋文公聪明,他不希望自己历经艰险才坐上的地位没做多久就没了。所以晋文公忍了,在做皇帝期间他不断地学习,最终成为了春秋的一代霸主。

相关阅读
晋文公攻原文言文翻译晋文公攻原文言文翻译 晋文公伐原原文及译文

【译文】晋文公起兵讨伐原国,跟身边的谋士说七天攻下原,七天没有攻克原国,便命令士兵班师回朝。有个谋士进言原国就要被攻克了,请将士官吏等待些时间。元公答到诚信,来立国之宝。得到原国而失去诚信这个宝物。

晋文公翻译晋文公翻译 晋文公功原文言文翻译

晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中出者,曰“原三日即下矣。”群臣左右谏曰“夫原之食竭力尽矣,君姑待之。”公曰“吾与士期十日,不去是亡吾信也得原失信吾不为也。

晋文公守信得原卫晋文公守信得原卫 《晋文公守信得原卫》原文及翻译

晋文公攻原,裹十日粮,遂与大夫期十日。至原十日而原不下,击金而退,罢兵而去。士有从原中出者,曰“原三日即下矣。”左右谏曰“夫原之食竭力尽矣,君姑待之。”公曰“吾与士期十日,不去,是亡吾信也。

晋文公将与楚人战晋文公将与楚人战 《晋文公将与楚人战 召咎犯问之》原文附翻译

晋文公将与楚人战,召咎犯问之,曰“吾将与楚人战,彼众我寡,为之奈何?”舅犯曰“臣闻之,繁礼君子,不厌忠信战阵之间,不厌诈伪。君其诈之而已矣。”文公辞舅犯,因召雍季而问之,曰“我将与楚人战,彼众我寡。

晋文公攻原阅读答案晋文公攻原阅读答案 晋文公的原文及翻译

翻译晋文公的时候,炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道“你想让寡人噎着吗?为什么在烤肉上绕着毛发?”管家不断磕头下拜请罪道“我有三条致死的罪拿磨刀石磨刀,磨得比干将(的剑)还锋利。

推荐阅读
晋文公攻原字词翻译晋文公攻原字词翻译 春秋霸主晋文公是个怎样的人
晋文公重耳的故事简介晋文公重耳的故事简介 晋文公重耳简历
珍珠塔故事珍珠塔故事 正在阅读: 海安水乡道情《珍珠塔》
国学馆加盟十大品牌国学馆加盟十大品牌 国学馆加盟哪家好?
贾岛写过哪些古诗【贾岛写过哪些古诗】古诗词推荐 | 贾岛《寻隐者不遇》
济群法师简介济群法师简介 济群法师:休息也是需要能力的
剧毒农药特丁磷摘要【剧毒农药特丁磷摘要】横县一糖厂违规存放62吨剧毒农药 6名女工中毒