【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩

2020-04-16 - 投桃报李

据日本《中文导报》报道,日前,一群生活在东京的大连华侨华人,在银座大街上免费向日本市民发放口罩,以感谢此前日本人民对中国的真诚援助。

“山川异域爱心相扶”

在东京银座发起这项公益活动的倡议者刘燕林是大连人,也是日本大连总商会的会员、大连理工大学日本校友会理事兼创新创业推进部部长。

【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩
【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩

新冠肺炎疫情在日本不断蔓延,刘燕林认为,在日华人应该为日本民众提供力所能及的援助,以回报疫情之初,邻国人民不分彼此的相互支援。此想法一出,就得到了日本大连总商会和大连理工大学日本校友会的大力支持。

【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩
【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩

中国大连电视台《东瀛风》节目组记者,在银座现场做了跟进报道。

一带一路通讯社执行总编辑王群也在中国大连当地与银座现场连线,即时采访了参加活动者,并转达了家乡有关领导和大连市民的问候。

【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩
【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩

当这群大连人喊出“赠给您一枚口罩”、“请接受大连人的礼物”、“日本加油”等口号时,日本市民都会善意地回应“谢谢您”、“谢谢中国”、“谢谢大连”、“哇,大连我熟悉”等。

其中,有两个没戴口罩的日本小朋友,从大连理工大学日本校友会秘书长韩娇手里接过口罩时,除了说“谢谢”之外,他们还认真地看口罩封面上的汉字……

【投桃报李这个成语出自】投桃报李 日本华侨华人为东京市民免费发放口罩

“风月同天共克时艰”

大连这座美丽的城市,一向在日本人心目中留有美好的印象。今年二月初日本舞鹤市驰援大连的物资上,就贴着“青山一道同云雨,明月何曾是两乡 ”的中文诗句。

此次活动由日本大连总商会和大连理工大学日本校友会联合举办,目的就是感谢日本市民,回报日本社会。20000枚口罩来自大连,上面同样写着日本人明白的汉诗:“海上生明月,天涯共此时”,以表达中日两国人民共克时艰的信心与勇气。

“守望相助风雨同舟”

以株式会社三川贸易代表取缔役田明辉、日本星海株式会社代表取缔役黄迅等为主的在日大连籍爱心企业家们,是这次活动的主要捐赠者。

日本大连总商会常务副会长兼秘书长、大连理工大学日本校友会副会长黄迅,在接受一带一路通讯社执行总编辑王群的远程微信视频采访时说:

“作为以生活和工作在东京的大连人为主的日本大连总商会和大连理工大学日本校友会,一直在携手抗疫,并肩作战。疫情没有国界,在共同的疫情面前,中日守望相助、患难相扶,中日两国践行各自文化传统中的美德与价值观,将为世界留下宝贵的精神财富。”

相关阅读
投桃报李逃之夭夭出自【投桃报李逃之夭夭出自】以“德”之名 投桃报李

人民网3月23日电(记者 李强)3月23日,中国企业三一重工向德国北威州埃森市和贝德堡市捐赠了2.2万个医用防护口罩。在口罩捐赠包装箱上,用中德双语印有一句德国谚语“Berg und Tal kommen nicht zusammen。

投桃报李故事【投桃报李故事】82年后拉贝后人获赠药 这是投桃报李的“中国式援助”

“中国式援助”有着怎样的精神内核?一则跨越82年的故事或许就是答案。在1937年底至1938年初的南京,一位叫约翰拉贝的德国人拯救了20多万中国人的生命。82年后,新冠肺炎疫情在德国肆虐,他的孙子同时也是医生的托马斯拉贝向中国求援。

投桃报李下一句【投桃报李下一句】投桃报李?自身疫情严重土耳其仍向英国运送防护装备

据Key航空杂志网站15日报道,正受到病毒疫情侵袭的土耳其,派出一架空军的空客A400M运输机,向英国运送了25万件医疗个人防护装备。这架编号为150051的飞机从安卡拉周边空军基地起飞,由221飞行中队人员驾驶。

投桃报李是什么生肖【投桃报李是什么生肖】投桃报李!中国企业展示了什么是患难之“交”

编者按随着新冠肺炎疫情在全球多地蔓延,人类正在共同面临一场严峻的考验。在这场大考中,中国企业坚持“有难一起扛”,第一时间为海外送上爱心与温暖,充分体现了中国企业共克时艰的磅礴力量和休戚与共的责任担当。

投桃报李的故事【投桃报李的故事】投桃报李的典故

【释义】投投入,送给报回赠,得到。意思是他送给我桃子,我以李子回赠。比喻友好往来或互相赠送东西,友谊深厚。暗含投入少、回赠多之意。【历史典故】公元前771年,犬戎杀周幽王,卫武公带兵勤王。周平王东迁之后。

推荐阅读
小学语文教学大纲模板【小学语文教学大纲模板】俄专家建议:俄罗斯学校需统一汉语教学大纲
贝黎诗美容院怎么样贝黎诗美容院怎么样 贝黎诗美容院加盟怎么样?
谢震业阿迪达斯谢震业阿迪达斯 阿迪达斯携手谢震业 邀其空降AR跑者社群
粗粮饮料代理【粗粮饮料代理】一榨鲜粗粮饮料代理商必看
张天爱黄瓜鸡蛋减肥法张天爱黄瓜鸡蛋减肥法 张天爱自爆吃黄瓜鸡蛋减肥效果显著
黄蒙拉妻子袁芳【黄蒙拉妻子袁芳】黄蒙拉开创沪上年度“古典派对”