泰国年份2019怎么表示?

宣思彤宣思彤最佳答案最佳答案

2553年,泰文标注为“อัตประสงค์ นี่วันที่ ๒๕๕๓”(读音:Aktprasong nai wan tee)或“อาชีพ นี่วันทีเด็กมายุถิบุคนูล”(读音:Achip nai wan chea dak mai uk poon khun). 以公元纪年法计算的话,2553年的第一天就是公元2019年1月1日。

在2553年1月1日之前的一天是2552年12月31日,而在2553年之后的第一天则是2554年1月1日。 因此要表达“在2553年之前/之后某年某月某日发生的某事”可以使用“ขึ้นทุกแผนโฉนใหม่นี่วันที่”(读:kheu tuak pon chun mai nai wan chea)、“เกิดภาคใหม่หรือจำลองนี่วันที่"(读:keerd phak mai yah ru jam long nai wan chea)来表述。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!