没抛光的翡翠好吗？
这个说法有点以偏概全了，抛光只是翡翠的加工工艺之一而已哦~ 翡翠原产于缅甸，在16世纪传入欧洲之后便开始流行起来。不过当时的首饰匠人们在加工原料的时候没有工具可以打磨出光滑的表面，所以当时切出来的原料都是带有粗糙面且颜色分布是不均匀的。（下图为切割完成的毛料） 直到电磨机的出现，才改变了这一状况。电磨机可以通过旋转的方式把原石磨平、磨光，同时不会磨损工具，让手工打磨变得轻松起来。于是，带有光泽且颜色均衡的面孔就出现在了我们眼前啦~ (下图为电磨机打磨后的成品) 那有没有不需要经过打磨就能达到美观的效果呢？答案当然是有的！ 当一块翡翠的原石具备以下条件时就可以不用进行打磨直接制作成首饰：
1. 颜色均匀：指颜色深浅差异很小，或者颜色虽深但分布很匀称，没有明显色带或色团的石头。 满足这个条件，不用打磨也能达到很美的效果~(如下图)
2. 水头好，即透明度好的意思。透明度高，自然光线能穿透，无需打磨也能看到里面的纹路。
3. 种老，肉质紧实。种老的翡翠结构紧密，内部颗粒之间的结合力大，用手掰动时会感到有一定难度，不易掰断。
4. 瑕疵少，如果杂质过多，影响美学价值的因素就会增加，为了保持整体美感就需要通过打磨来掩盖瑕疵了。 当然，满足上述所有条件是非常困难的，目前市面上大部分的商品翡都会经历打磨这一工序。只有少部分价值高的宝石级翡翠才能保有天然的美感，不削磨打孔。