河南石是翡翠吗？
不是， 所谓“河南玉”、“南阳玉”或“独山玉”都属于软玉范畴。主要矿物成分为透闪石（约98%）和阳起石（约2%），因产于河南省南阳市宛城区独山南麓而得名。该玉石质地细腻，半透明到不透明，具有油脂光泽至玻璃光泽，硬度6～6.5，折射率1.66左右，密度2.94g/cm3，组分变化较大。颜色丰富有绿色、红色、黄色、白色等，还有色带、色斑，但以纯绿、黄绿为主。
目前市场上有大量人工染色冒充的独山玉制品，购买时必须仔细鉴定。天然独山玉的绿色分布均匀，而且绿色中含有灰色、褐色的色根；而人造绿色独山玉的颜色分布并不均匀，且绿色中看不到任何色根。还可以使用放大镜来观察内部结构，由于独山玉是一种纤维晶体集合体，所以用放大镜可以观察到晶体间排列的缝隙，而人造品则看不到这些细小的间隙。
也可以测折射率来辨别真假。真品的折射率为1.6600，而假品的折射率多不超过1.6570。由于独山玉的硬度较高，所以在表面可以刻划出明显的划痕，而人造独山玉则是不能的。 最后，还可以进行高温检验。将待测玉石放在烧红的铁板上，如果玉石被烫热并立即生成一层透明发亮的水气，即为真品，否则就是假品。这是因为独山玉含有挥发性的油状物质，这是一种透明的胶状物，遇热立即扩散，在常温下也是流动的。这也是鉴别真假独山玉的一个常用方法。